На тихой улице, где каждый забор хранит секреты, а улыбки соседей скрывают истинные намерения, разворачивается новая глава. Одна из жительниц, не в силах справиться с растущим подозрением, решает проследить за загадочной незнакомкой, появляющейся в жизни местного холостяка. Тем временем в другом доме готовится званый вечер, который должен стать идеальным, но напряжение между супругами грозит сорвать все планы. А в семье, где дети становятся полем битвы, отец пытается завоевать их любовь щедрыми, но сомнительными методами, не подозревая, к каким последствиям это приведёт. На этой неделе цена простых желаний окажется куда выше, чем кто-либо мог предположить.